• אמנויות-בידור

המשימה המרתיעה לעשות זעם 7 בלי פול ווקר

מייסי ג'יי פורונדה ל- BuzzFeed

במאי ג'יימס וואן

ב- 30 בנובמבר 2013, יוצר הקולנוע ג'יימס וואן נהנה מהשבת המרגיעה הראשונה שהייתה לו במשך שבועות רבים, רבים. הוא היה בערך באמצע הבימוי זועם 7 , הפעם הראשונה שעבד על זיכיון הסרטים של מיליארדי דולרים. והתוכנית האגרסיבית של יוניברסל פוטרס להוציא את הסרט רק 13 חודשים לאחר שקודמו קבע שיאי קופות עבור מהיר ועצבני הסדרה התכוונה לוואן, צוות השחקנים שלו, ואנשי הצוות שלו בקושי היו מנוחה של רגע כשהם דוחפים לצלם כמה שיותר קטעים על הסט באטלנטה של ​​הסרט. וואן היה רגיל יותר לסרטי האימה בתקציב נמוך- ראה, חתרני, המעורר - שעליו בנה את הקריירה שלו, וחופשת ההודיה סוף סוף נתנה לו הזדמנות לנשום ולבלות עם חברים ובני משפחה. הוא נהנה כל כך, למעשה, שהוא לא שם לב שהסוללה של הטלפון שלו אזלה.

אחר כך חזר הביתה וחיבר אותו לחשמל.

'כשהטלפון חזר לפעול, הוא פשוט התפוצץ עם כל ההודעות האלה', אמר וואן כפוף ל- BuzzFeed News במשרד היחצן שלו בלוס אנג'לס. הם הביעו נימה מבשרת רעות: 'האם זה אמיתי?' 'זה באמת קרה?' 'האם פול בסדר?'

'בהתחלה חשבתי שזו עוד אחת מההונאות באינטרנט שאתה מקבל כל הזמן ברשתות החברתיות', אמר. 'אני כאילו, זו בדיחה איומה ונוראית, מי שמשחק בזה'. אבל אז וואן הבחין שהחמיץ שיחות ממנהלי יוניברסל, ו מהיר ועצבני מפיק הזכיינות ניל מוריץ. 'לבי שקע. ידעתי שמשהו ממש רע קורה״.

סקוט גארפילד / יוניברסל תמונות

פול ווקר

זה היה. פול ווקר, שגילם את השוטר הסמוי לשעבר בריאן או'קונר בכל הסרט מלבד אחד מהיר ועצבני זִכָּיוֹן, מת באותו יום בתאונת דרכים לאחר אירוע של ארגון הצדקה שלו Reach Out Worldwide. הוא היה רק ​​בן 40.

'כשקיבלתי את החדשות, ממש גלשתי לאורך הקיר, אמר וואן. פשוט נשברתי. לא האמנתי שזה קרה. פשוט הייתי בהלם טוטאלי. '

בימים שלאחר מכן, הכי הרבה שאן ואוניברסל יכלו לעשות זה להסכים להפסיק את ההפקה על הסרט. אם הם בכלל יחזרו בכלל, אמר וואן, נותר בלתי מוגדר מתוך כבוד לווקר.

'אני באמת רוצה לתת קרדיט לאולפן על כך שלא קפץ לזה,' אמר וואן. 'כי הם היו המומים לא פחות. הם באמת אהבו את פול. זה פגע בכולם ממש. באמת לא דיברנו על סיום הסרט עד שפול נקבר והייתה לנו אזכרה בשבילו. בשבועות הבאים התחלנו לחשוב אם זה משהו שבאמת נוכל לסיים בלעדיו״.

מייסי ג'יי פורונדה ל- BuzzFeed; אליס מונגקונגליטה עבור BuzzFeed

בסופו של דבר, וואן, יוניברסל, מוריץ ושאר זועם 7 השחקנים הסכימו שאין להם ברירה אלא לסיים את הסרט. לאחר שהתאבל על חברו ועמיתו, וואן נאלץ לאסוף את עצמו ואז, איכשהו, הוא נאלץ לחזור לעבודה. 'לא הרגשתי שאני חייב לסיים את הסרט הזה בהכרח בשביל לסיים את הסרט הזה,' אמר וואן. ״אני, כמו כולם, הרגשתי שאנחנו חייבים לסיים את הסרט הזה בשביל פול.

אין כמעט תקדים בהוליווד המודרנית לדילמה הבלתי אפשרית שהבמאי ניצב בפניה. הדוגמה הקרובה ביותר היא ככל הנראה מותו של השחקן ברנדון לי בשנת 1993 על הסט של העורב , אבל לי, כוכב הסרט, על פי הדיווחים נותרו שלושה ימים נוספים לצילומים. זועם 7 , לעומת זאת, פשוט הסתיים באמצע הדרך. וכפי שציין וואן, העורב האסתטיקה המוצללת ושיערו הארוך ופניו הצבועים של לי גרמו לטשטוש כל מי שהכפיל עבור השחקן פשוט יחסית. ההפך היה נכון לדמותו של ווקר. 'ה מהיר ועצבני הזיכיון מתרחש בעולם בהיר מאוד, שמח מאוד ', אמר וואן. 'לא הייתה דרך להסתיר אותו'.

סקוט גארפילד / יוניברסל תמונות

טייריס גיבסון, מישל רודריגס, ווקר וכריס 'לודאקריס' ברידג'ס זועם 7 .

עם זאת, עבור וואן, החלק הכי קשה בסיום זועם 7 לא היה בטכנולוגיות האלה. 'מבחינתי, החלק הכי מרתיע היה הרעיון להתעורר כל בוקר, לחזור לסט, לגייס את החיילים, ולהחזיר את כל השחקנים וכל הצוות לעשות את הסרט הזה,' אמר וואן, חצי נאנח, חצי צוחק . 'רק הרעיון של זה הקשה כל כך להמשיך עם זה.'

אבל הם ידעו שזה חייב לעשות את זה - בשביל ווקר. זו הפכה לחובה שלנו לסיים את הסרט הזה כמחווה לכבד את זכרונותיו ואת מורשתו, אמר וואן. זה הפך לשער מספר אחת כשאספנו את החלקים וחזרנו לעבודה״.

השלב הראשון באיסוף החלקים היה להבין כמה תמונות יש לו מווקר. לפני שהסרט חזר להפקה באפריל 2014-יוניברסל דחפה את תאריך היציאה מה -11 ביולי 2014 ל -3 באפריל 2015-וואן וצוות הפוסט-פרודקשן שלו בילו חודשים על כל פיסת צילומים שצולמה אי פעם על ווקר עבור של 2009 מהיר ועצבני (הרביעי בסדרה), 2011 חמש מהירים , שנת 2013 מהיר ועצבני 6 , ומה וואן כבר צילם בוקר זועם 7 . 'היינו צריכים לחפש ... ניואנסים קטנים שהוא יעשה, כדי שנוכל לומר לאנימטורים החזותיים שלנו,' ובכן, כשפול אומר שורה כזו, הוא היה נראה יותר כך, 'אמר וואן. 'ממש היינו צריכים לבנות תנ'ך, כביכול, שנוכל להתייחס אליו. הו, כשפול מאושר, הוא עושה זאת. כשהוא עצוב, הוא עושה את זה . זה היה כל כך מוקפד. '

סקוט גארפילד / יוניברסל תמונות

ווקר ווין דיזל ב זועם 7 .

לאחר שעבד עם התסריטאי כריס מורגן, ואן עיצב אז את עלילת הסרט כך שיתאים לכל צילום ולכל שורה מאת ווקר שהם ידעו שיש להם, ואז הם תכננו כיצד כל אחד מהאלמנטים האלה ישולב במה שוואן יצלם על הסט. '[זה היה] כנראה מוקפד יותר מכל מה שהיה לנו לתכנן לסרט הזה,' אמר וואן. 'ולסרט הזה יש רצפי פעולה מפורטים להפליא ורצפי אפקטים חזותיים.'

להכפיל עבור ווקר, ההפקה פנה לאחיו הצעירים כלב וקודי , כמו גם השחקן ג'ון ברוטרטון (שגם לו יש תפקיד נפרד בסרט). לאחר מכן החליפו אמני אפקטים חזותיים את פניהם בפניו של פול ווקר - אך מדי פעם השורות של בריאן או'קונור יהיו הכלאה של קולות מרובים. 'לפעמים היינו משתמשים באחים כדי להגיד שורות מסוימות, כי לא בהכרח היה לנו 'ארכיון פול' שאומר את זה,' אמר וואן. 'אז יכול להיות שהאחים אומרים כאן שורה אחת או שתיים, ופול יסיים את המשפט. זו הייתה הפאזל המדהים הזה שהיינו צריכים להרכיב. כלומר, לפול הייתה דרך דיבור מובחנת. [לקודי ולכלב] יש את הגינונים, אבל הם לא נשמעים ממש כמו פול. אז היינו צריכים לעשות הרבה שיפורים. זה באמת שילוב של כל כך הרבה טכניקות שונות ושיטות שונות כדי לגרום לזה לעבוד. '

מייסי ג'יי פורונדה ל- BuzzFeed; אליס מונגקונגליטה עבור BuzzFeed

וואן סירב להיכנס לפרטים ספציפיים אודות אילו סצנות כרוכות ברמה זו של יד דיגיטלית מורכבת. 'אנחנו לא רוצים שתלך,' אה, כן, זה נראה די רע, 'אמר. 'עבדנו קשה מאוד, כך שאתה לא צריך להבחין בזה.' אבל ברגע שוואן סוף סוף נכנס לחדר העריכה להרכיב את הסרט, הוא אמר שהוא ניסה להשתמש בכל שנייה של צילומים שאפשר לצלם עבור ווקר זועם 7 . 'דבר אחד שהבנתי כשחיברתי את הכל זה שכל מה שצילמתי עם פול בשביל הסרט הזה הפך להיות כל כך יקר', אמר. 'מכיוון שלא היו לי מספיק דברים איתו, כל מה שיש לי איתו הפך לזהב שאני פשוט לא יכול להרפות ממנו.'

דוגמה אחת: וואן אישר כי ווקר אכן מופיע באחת מהן זועם 7 הסצינות המשפיעות והמוזרות ביותר, כאשר בריאן מנהל שיחת טלפון עם מיה (ג'ורדנה ברוסטר), ההתעניינות הרומנטית שלו בסדרה, כשהוא מתכונן לקראת העימות האחרון עם נבלי הסרט דקרד (ג'ייסון סטת'אם) וג'קנדה (ג'ימון) Hounsou), ומחזק אותה באפשרות שהוא לא יחזור ממנה בחיים.

פיטר איובינו / תמונות אוניברסאליות

ג'ורדנה ברוסטר נכנס זועם 7 .

'זה היה קשה מאוד, ברור,' אמר. ״אנחנו צריכים להיות רגישים למה שקרה. אנו מודעים מאוד לאנשים שיראו את הסרט הזה. אני אגיד שזו הסצנה האהובה עלי בכל הסרט. יש הרבה סצנות אקשן מגניבות בכל הסרט הזה, אבל הסצנה הזו אומרת הרבה על מי הדמות של פול. זה אומר הרבה על מערכת היחסים שלו עם מיה. ואני פשוט אוהב עד כמה זה רגשי״.

הסצנה היא גם דוגמה מושלמת לאחד האתגרים המניבים ביותר מבחינה רגשית שוואן עמד בפני זועם 7 , כי ברוסטר, שהחמיצה חלק גדול מהמחצית הראשונה של ההפקה שצילמה אותה (מאז בוטלה) בדרמת TNT דאלאס , ירה בצד שלה בשיחת הטלפון ההיא לאחר שווקר נפטר.

'זה היה קשה עבור ירדנה,' אמר וואן. ״כדי שהיא תנסה לקיים איתו את הדיאלוג והוא כבר לא שם - זה היה כל כך קשה. ... אני חושב שג'ורדנה הייתה הרגשית ביותר בכל זה. זה היה סוריאליסטי כפליים כשהייתה צריכה לעשות את הסצנות שלה עם קודי או כלב, או עם ג'ון, אבל להעמיד פנים שזה פול. זה היה מסובך בשבילי לביים, כי הייתי צריך להיות מאוד רגיש לזה ופשוט לעזור לה ללכת ולנסות להכניס אותה לחשיבה הנכונה. '

כל כך הרבה מהערעור של מהיר ועצבני הזיכיון, על המסך ומחוץ לו, עטוף בנושא המשפחה, הן בדם והן מבחירה. זה הוסיף עוד זן מרגש לכל סצנה שבה חברי הקאסט נאלצו להתנהג כאילו חברם ווקר עדיין שם - לא יותר מאשר עבור משפחת הזיכיון ווין דיזל. 'דבר אחד שמעולם לא הבנתי הוא כמה וין חיפש את פול,' אמר וואן. ״הוא יקפיץ הרבה רעיונות מהפול. ... הם חלקו כל כך הרבה סצנות ורגעים יחד. '

אבל היכרותו של דיזל עם ווקר פירושה גם שהוא יכול לעזור לוואן לנשום יותר מהשחקן המנוח בחזרה לסצנות שלו. 'וין דווקא עזר לי למלא הרבה פערים,' אמר וואן. 'הרבה פעמים הוא היה אומר,' אתה יודע, ג'יימס, כפי שזה מתואר עכשיו, פול לא היה עושה את זה. פול אולי יגיד את זה יותר ככה״. זה היה ממש מגניב לקבל את זה״.

ג'יימי טרובלוד / תמונות אוניברסאליות

וואן ודיזל על הסט של זועם 7 .

התוצאה הסופית היא לעתים קרובות מוזרה. כפי שהקהלים התגלו לראשונה בהקרנת ההפתעה המקדימה של זועם 7 בפסטיבל הסרטים SXSW במרץ , וואן וצוותו הצליחו לשמור על הטון המרגש ולעתים קרובות ממש מטופש שהביא את מהיר ועצבני סרטים כל כך פופולריים ברחבי העולם, תוך התייחסות לסצנות של ווקר בכבוד וטעם טוב - בין היתר בזכות ההחלטה (SPOILER ALERT) לא להרוג את דמותו של בריאן או'קונר. 'כולנו בתוך הצוות הרגשנו שיש אין סיכוי , אין סיכוי לעזאזל שהיינו הולכים להרוג את הדמות שלו בסרט הזה, 'אמר וואן. 'ואני שמח שהאולפן והמפיקים הרגישו כך, כי אם היו הולכים בדרך השנייה, אני חושב שהייתי מסרב לסיים את הסרט הזה. הייתי אומר 'אתם יכולים לעשות את זה בלעדיי'.

כשהסרט סוף סוף הסתיים ורק ימים ספורים מהפתיחה בבתי הקולנוע, וואן עדיין נראה מעט גולמי מהחוויה. אם ה מהיר ועצבני הזיכיון אכן ממשיך בלי ווקר, לא ברור אם וואן ימשיך איתו. 'אף אחד לא אומר לי איך לעשות את סרטי האימה שלי. אבל עם זה, אני חייב לשחק לפי חוקי אנשים אחרים, 'אמר וואן. לאחר שבילה כל כך הרבה זמן לדאוג לרווחה הרגשית של אנשים אחרים בזמן שהוא גם עשה את סרט האקשן העצום הראשון שלו-וכזה שמגיע עם הלחץ להיות הפרק השביעי של זיכיון שאיבד את אחד הכוכבים הגדולים שלו-וואן סוף סוף מצא את עצמו מסוגל להתחיל להעריך את האגרה שכל התהליך גבה ממנו. 'אני צריך הפסקה,' אמר וואן באנחה. ״אני מסתכל על תמונות שלי עכשיו, ואני הולך, אלוהים אדירים, ירדתי כל כך במשקל ביצירת הסרט הזה. אני צריך לחזור ולדאוג לבריאות שלי״.

לפני שהוא עובר לעבודה הבאה מאוחר יותר השנה, וביים את ההמשך ללהיט שלו בשנת 2013 הקסם , לוואן יש רק מטרה אחת בראש. 'לישון, אמר בצחוק עייף. ישנתי מעט מאוד בשנתיים וחצי האחרונות בהפקת הסרט הזה. ... יהיה נחמד להתחדש. '